mardi 21 juillet 2009

TROISIEME SEMAINE DU 20/07 AU 26/07/09

EN NAVIGATION SUR LES OCEANS

LUNDI 20 JUILLET

9h : Départ du mouillage. Le vent est à 25 noeuds, le temps est gris.
10h15 : le record de A est battu (7 noeuds 28) a été battu par JM
7 noeuds 83;
11h30 : le Genaker (que l'on appelle GEGENE) donc gégène fait des siennes, à 3 nous mettrons + d'une heure à essayer de l'enrouler, mais impossible le vent prend dedans donc nous l'affalons. Ceci a été ma première grande frayeur depuis le début du voyage. Mais ce n'était qu'un début.
Le reste de la journée : RAS
Ce soir pour s'occuper : Trivial Pursuit et Scrabble.

MARDI 21 JUILLET 2009

1h du matin :le vent monte à 30 noeuds. Impressionnant, des vagues de environ 10 mètres, une mer très formée. JM décide de prendre 2 ris dans la grande voile et malgré cela nous marchons à près de 8 noeuds. Toute la nuit cela a tapé, cogné et pour la première fois des affaires se sont baladées dans le bateau mais rien de cassé.
Pour le première fois A n'est pas dans son assiette mais nous ne lui en voulons pas car depuis le début il a été au Top.
Au lever du jour, toujours la même navigation, alors nous décidons de mettre le cap sur CADIX
afin de réparer les dégâts de la nuit.
Nous trouvons une place au ponton vers 15h. Il fait + de 40°.
21h30 : nous allons dîner sur le port de petits plats différents comme savent si bien faire les espagnols.
Dicton du jour : ciel pommelé et femme fardée sont de courte durée

MERCREDI 22 JUILLET 2009

Nous nous levons à 10h, il faut dire que nous avions du sommeil à rattraper.
Finir les réparations, laver le bateau qui est plein de sel, repasser (eh oui!) se pencher sur internet et faire les courses c'est le programme de la fin de matinée.
A 16h, d'un commun accord nous décidons d'aller mouiller dans la baie et de ne partir que demain matin très tôt (les pontons à Marina Sherry sont très chers, 95 euros pour la nuit!, mais pour les réparations nous n'avions pas le choix.
Dicton du jour : par temps encalminé, bouteille entamée, bouteille vidée.
Nouveau mot de A à ajouter au dico : CARCHOUPETER ce qui veut dire d'après lui "emprunter par curiosité et oublier de rendre".

JEUDI 23 JUILLET 2009

Debout 5h30, décollage 6h30;
"La belle de Cadix a des yeux de velours, la belle de Cadix vous invite à l'amour...."
Elle n'était pas là à l'arrivée, elle n'est pas là pour le départ. Tant pis, les gars sont déçus pourtant avec les jumelles, ils ont maté les plages hier soir!
13h : journée très agréable. Vent à 10 noeuds, ciel bleu un peu voilé, mer belle, Balafenn marche à environ 5 noeuds.
14h3: nous passons TRAFALGAR. L'Amiral NELSON y a dit : "l'Angleterre s'attend a ce que chaque homme fasse son devoir". C'est là où 27 vaisseaux anglais attaquèrent la flotte de 33 navires français et espagnols et à la fin de la journée du 21 octobre 1805 ces deux flottes étaient complètement détruites (pour plus d'infos s'adresser à Mattias à Challans).
"et merde pour le roi d'angleterre qui nous a déclaré la guerre"




17h : nous entrons dans le détroit de GiBRALTAR, port franc Anglais d'environ 6 km carrés, nous voyons très bien les côtes marocaines, TARIFA étant le point le plus au sud de l'espagne.
Quelle journée, tout y est : le soleil, le vent, les courants, les paysages. Je crois que c'est la première fois que nous arrivons à réunir tous ces éléments. ça c'est de la voile!!!



19h : nous passons la point Europa de Gibraltar et nous voici en MEDITERRANEE.
21h30 : nous nous arrêtons au petit port de SOTOGRANDE .
Dicton du jour : quand la mer est belle, même le singe est capable d'être capitaine.

VENDREDI 24 JUILLET 2009

8h : debout tout le monde, quelques bricoles, les courses et en avant toute.
Nous rencontrons Guy et Annie (retraités de l'éducation nationale) qui sont partis de Vannes début juin destination les Antilles sur 2 ans. Ils ont un CATANA 38 "HORIZONS" et restent en admiration devant Balafenn, car ils avaient un plus petit budget mais eux ont gardé un pied à terre(raisonnable ou pas l'avenir nous le dira?)
13h : nous repartons vers MALAGA.
21h30 : coucher de soleil magnifique sur Malaga et une bonne douzaine de dauphins. Grandiose.




SAMEDI 25 JUILLET 2009

7h30 : le soleil se lève sur le Cabo SACRATIF et efface l'humidité de la nuit. Un espadon nous dit bonjour et une petite mouette nous accompagne pendant au moins une demie heure. Le vent est de face et de 8 à 9 noeuds, nous avons donc navigué toute la nuit au moteur!
11h30 : nous longeons le golfe d'ALMERIA, toujours au moteur.
Début d'après midi, le vent se lève 30 ou 40 noeuds, la mer est de plus en plus branlante et comme tous les autres bateaux nous partons nous abriter à Puerto AGUADULCE.

A la semaine prochaine


DIMANCHE 26 JUILLET 2009

Départ à 8h30.Installation de la machine à laver (il était temps j'en avais deux à,faire) le linge sèche aussitôt car il fait 36°.
A 15h30 départ, 8 noeuds de vent, direction la pointe de GATA que nous passons vers 19h.

DEUXIEME SEMAINE DU 18/07 AU 19/07/09

EN NAVIGATION SUR LES OCEANS

SAMEDI 18 JUILLET 2009

Cette nuit au port il y a eu tempête, des vents de + de 40 noeuds. Donc ce matin, il faut ranger ce que le vent a mis en chantier.
11h (10h locale)nous allons faire du gasoil 250 litres, c'est ce que nous avons consommé depuis le 5 juillet. Il faut dire que le vent ne nous a pas aidé à faire des économies.
Cet après midi les vents sont arrière et d'environ 15 noeuds. Si cela continue, cela devrait être très bien.
15h : nous sommes toujours entre 5 et 6 noeuds. Comme disait la mère de Napoléon : "pourvu que cela dure".
18 h : nous faisons une moyenne de de 7 à 8 noeuds, ce qui met JM en euphorie.
19h30: Nous passons le cap de Sines, toujours très bonne allure.
21h45 : de nouveau nous sommes accompagnés par des dauphins. Le soleil se couche, la nuit va être longue
Dicton du jour : quand poissons gourmands, allure néant.












DIMANCHE 19 JUILLET 2009

Ce matin le soleil se lève dans un ciel sans nuage, mais le vent molli.
8h30 : nous passons le Cap St Vincent (Cabo de Sao Vicente)
Cela fait 15 jours ce soir vers 16h30 que(donc 13 jours si l'on enlève les 2 jours passés aux Sables) que nous sommes p
artis et
nous voilà tout au sud du Portugal. Pas mal pour des débutants!
9h : Nous passons le Ponta de Sagres. C'est la "pétole" (mer d'huile sans vent.
12h15 : JM est parti se reposer. A se lance dans des lectures intello...











Nous sommes au large de LAGOS. Cet après midi il faisait très chaud, même en plein mer il faisait 31°.
Vers 18h le ciel s'est assombri fortement. Alors nous avons décidé d'aller mouiller à l'abri dans le port de FARO.
20h l'ancre est jetée au large de l'ile de CULATRA.