VINGT CINQUIEME SEMAINE DU LUNDI 21 DECEMBRE AU DIMANCHE 27 DECEMBRE

LUNDI 21 DÉCEMBRE
Nous faisons la connaissance de Tonaka, un petit gars qui apparemment vit de petits services rendus aux plaisanciers.
Il nous propose (du moins c'est ce que nous comprenons) de venir nous chercher pour nous emmener à terre et de nous ramener ce qui nous éviterait de laisser le zodiac dans des mains plus ou moins louches.


Nous acceptons et de plus il propose également de nettoyer les coques du bateau qui au bout de presque six mois de navigation sont pleines d'algues et de petits crustacés.
Nous partons donc faire les déclarations à la police maritime (démarche que nous devons faire à chaque fois que nous nous arrêtons dans une île différente).
A la police, pas de problème, mais ils nous font comprendre qu'il serait mieux ne pas laisser le bateau tout seul trop de temps, car ici il y a beaucoup de vandalisme.

Nous allons tout de même faire un tour dans la ville, histoire de voir si nos impressions d'hier soir n'ont pas changées.
Hélas, je dois dire que nos sentiments sont les mêmes et je pense qu'après ce qu'il nous a été dit cela ne pouvait pas arranger nos idées.
Tonaka revient nous chercher à 19h.



Si nous n'avions pas eu à récupérer nos amis de Saint Malo le 26 à une heure du matin, je pense que nous serions partis immédiatement.






MARDI 22 ET MERCREDI 23 DECEMBRE
Ces deux jours n'ont rien d'original étant donné que nous évitons de sortir et de laisser Balafenn seul!
Tonaka nous a nettoyé les deux coques et vient nous chercher pour aller à terre afin de ne pas laisser le zodiac seul.
Nous faisons quelques courses afin d'essayer de fêter Noël dignement mais je peux vous dire que ce ne sera ni du foi gras ni du gigot car ici, malgré que nous ayons découvert qu'il y avait un leader price, les courses sont rudimentaires.
Alors on va se la jouer pépère et ce sera quelques petits toasts avec tout de même du champagne que nous avons ramené de France!


JEUDI 24 DÉCEMBRE
Je vous souhaite à tous et à toutes de passer une super soirée de Noël.
Une petite pensée pour nous, pauvres navigateurs esseulés au Cap Vert.
Nous embrassons toute notre famille et pensons beaucoup à eux.

VENDREDI 25 DÉCEMBRE
JOYEUX NOËL
Nous sommes toujours coincés par sécurité sur le bateau.
Nous allons tout de même faire un petit tour dans la ville.
Tonaka nous a pris en amitié et vient nous voir régulièrement pour discuter, enfin nous essayons de comprendre ce qu’il nous dit mais comme nous ne sommes pas fort en langue portugaise cela n’est pas facile.
Je lui est soigné avec de la Bétadine des coupures qu’il avait aux mains et depuis il m’appelle « Patronne »!!!
Il va venir garder le bateau cette nuit pendant que nous allons chercher nos amis de Saint Malo, Sylvie (S) et Alain (A) qui arrivent à l’aéroport à 1h30 du matin.
L’avion a un peu de retard et nous rentrons vers 3h.
Tonaka est là mais il ne veut pas rester dormir sur le bateau.
Nous lui offrons une coupe de champagne et il a l’air de se régaler!

SAMEDI 26 DÉCEMBRE
Nous prenons un taxi et allons visiter le petit village de CIDADE VELHA.
Super petit village de pêcheurs qui nous change de la ville de Praia.
Nous y passons l’après midi avec grand plaisir.
Retour pas trop tard sur le bateau, toujours pour les mêmes problèmes.









Nous décidons de partir demain direction l’île de FOGO.








DIMANCHE 27 DÉCEMBRE
Tonaka vient nous faire ses adieux et nous partons vers 10h.
Nous arrivons dans ce qu’ils appellent le port de Fogo mais qui n’est en vérité qu’un mouillage soit disant à l’abri.
L’avenir nous montrera que ce n’est pas vraiment le cas.

VINGT QUATRIEME SEMAINE DU LUNDI 14 DECEMBRE AU DIMANCHE 20 DECEMBRE 2009

LUNDI 14 DÉCEMBRE
Nous sortons donc retrouver notre cher réparateur d’ordi et une fois arrivés…….il est introuvable!!
Nous réussissons tout de même à l’avoir au tel et il nous dit qu’il va nous rappeler.
Je suis inquiète pour mon ordi.

MARDI 15 DÉCEMBRE
Comme nous n’avons pas eu de nouvelles de « super réparator » nous l’appelons de nouveau et enfin il nous dit de passer vers 10h.
Nous arrivons et le trouvons enfin en train de s’occuper de notre cas.
Alors effectivement l’ordi n’a pas du tout aimé l’humidité et heureusement cela n’est pas grave et nous repartons avec vers midi.
Nous déjeunons dans un petit café et allons aussitôt après dans le seul coin d’Espargos où il y a la wifi.
Fini le cyber et bonjour « mon » ordi!
Je rentre rassurée mais maintenant il va falloir trouver des endroits où il y a de la connexion et cela n’est pas une mince affaire.

















MERCREDI 16 DÉCEMBRE
Ce matin la mer est très houleuse et les bateaux au mouillage se baladent dans tous les sens.
Nous n’aimons pas ce genre de situation et décidons de rester à bord afin de parer à toutes éventualités.
Dommage, car normalement il était prévu d’aller à Espargos afin que je puisse terminer de mettre mon blog à jour. Tant pis ce sera peut être pour demain.

JEUDI 17 DÉCEMBRE
TRÈS BONNE ANNIVERSAIRE A MA MAMAN QUI A AUJOURD'HUI 79 ANS et qui devient de plus en plus pro de l'ordi et d'internet.
La nuit a été houleuse comme la journée d'hier mais ce matin tout est plus calme.
Nous partons donc pour Espargos afin que je puisse finir de vous écrire et envoyer quelques mails.
Demain il est prévu que nous quittions l'île de Sal direction l'île de BOA VISTA à environ 7h de route.

VENDREDI 18 DÉCEMBRE
Partons de Palmeira vers 10h30 direction donc BOA VISTA.
Le temps est mitigé entre le bleu et le noir.
Il y a beaucoup de houle et le vent monte vite à 20 nœuds.
Nous arrivons à SAL REI (Boa Vista) vers 15h et mouillons au niveau de la plage.
Mais le mouillage n’est pas sur du tout.
La houle est de plus en plus forte et le vent n’est seulement retombé qu’à 15 nœuds.
Nous restons très vigilants et la nuit n’est pas terrible.

SAMEDI 19 DÉCEMBRE
Nous sommes dans les mêmes conditions qu’hier et cette nuit et nous ne pouvons vraiment pas laisser le bateau tout seul afin d’aller à terre.
Le bateau tangue et l’ancre ripe.
Après avoir pris la météo, qui n’est pas meilleure, nous optons pour attendre 14 ou 15h et partir essayer de nous mettre à l’abri à l’île de MAIO.


Nous sommes bien tristes de ne pouvoir descendre visiter un peu l’île mais, sécurité oblige et peut être reviendrons nous?
Quelle frustration!
Nous prenons donc la direction de MAIO à environ 75 Mn.





DIMANCHE 20 DÉCEMBRE
Arrivée vers 9h30 après une nuit de navigation calme.
Apparemment cela ne va pas être facile de rejoindre la terre avec le zodiac.
Nous rencontrons les mêmes problèmes qu'à Boa Vista et repartons au bout d'une heure, l'ancre ne voulant toujours pas s'accrocher correctement!
Je pense que le gros problème de toutes ces îles est sûrement le manque de sécurité de tous les mouillages, alors nous repartons, toujours sans être descendu et allons rejoindre cette fois ci le petit port abrité de PRAIA sur l'île de SANTIAGO où là, nous sommes sûres que nous trouverons un mouillage abrité.
Arrivée vers 14h30. Nous prenons le zodiac et nous dirigeons vers le port de pêche pour accoster. Là, un garçon prénommé Georges nous demande quelques escudos pour garder notre zodiac. Apparemment ici, si on veut le retrouver entier il faut passer par là.
Nous partons au centre qu'ils appellent le "Plateau" et découvrons une ville très peu intéressante sauf une ou deux petites places décorées pour Noël et quelques petits cafés.
Quand nous revenons au zodiac, le dénommé Georges, dort devant avec un surplus de "grog"(rhum local) dans la tête. Il nous réclame encore un peu d'argent que nous refusons de lui donner soit disant pour manger mais nous savons bien que c'est uniquement pour racheter du grog!

VINGT TROISIEME SEMAINE DU LUNDI 7 DECEMBRE AU DIMANCHE 13 DECEMBRE 2009

LUNDI 7 DECEMBRE
L’ordi de JM ne veut plus rien entendre et le mien passe par toutes les couleurs de l’arc en ciel!!
Cela s’appelle la loi des séries.
Nous arrivons à PALMEIRA sur l’île de SAL au Cap Vert vers 15 heures, fatigués mais contents.
Ce soir dodo de bonne heure car les trois nuits précédentes ont été courtes.



MARDI 8 DECEMBRE
Nous descendons à terre afin de faire les documents administratifs.
Nous emmenons à ESPARGOS, la plus grande ville de l’île, mon ordi qui n’a pas du tout aimé l’humidité de la traversée de ces derniers jours.
Dans la petite boutique, le gars parle un peu français (ouf!)
Verdict vendredi.

MERCREDI 9 DECEMBRE
RAS nous restons au bateau car il y a du boulot aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Il fait très beau et la température tourne autour de 32° à l’ombre et heureusement il y a du vent pour nous rafraîchir un peu, mais je ne vais pas me plaindre car j’ai appris qu’en France il commençait à faire froid et qu’il y avait beaucoup de pluie.

JEUDI 10 DECEMBRE
Nous partons du bateau vers 9 heures, nous prenons le mini bus qui peut emmener jusqu’à 12 personnes et pour la modique somme de 50 escudos (soit 50 centimes d’euro) ils vous emmènent de PALMEIRA qui est le port (plutôt de pêche) à ESPARGOS (environ 7 à 8 KM).
Nous recherchons désespérément un câble de batterie pour le guindeau (ancre) qui a rendu, lui aussi, l’âme.
Le jeune chauffeur du mini bus nous a emmené partout où il pensait que l’on trouverait ce genre d’article.
Il a perdu un temps fou avec nous mais en vain..
Les gens ici ne savent pas quoi faire pour vous rendre service.
Pendant ce petit périple, nous avons été pollué par…….Carla Bruni (hé oui!) quelqu’un dans une petite maison écoutait ce genre de chose!
Vers 11h30, nous décidons d’aller louer un 4/4 (ici il faut cela) pour visiter l’île.
Relief très plat. L’île tire son nom de la grande quantité de sel qu’elle contenait.
Nous partons vers le sud de l’île à SANTA MARIA, ville touristique en pleine expansion.
Pas très chouette. Quand on pense que sur l’île la plupart des gens n’a pas l’eau courante et ici on construit à tour de bras des hôtels, des piscines, des palmeraies et des golfs!
Nous déjeunons de deux spécialités cap verdiennes : Catchupa Pica (sorte de cassoulet avec maïs, haricots, viandes, carottes et pommes de terre) et Garoupa Gremada (poisson local).
Nous remontons ensuite à l’est de l’île pour visiter les anciennes salines

aujourd’hui abandonnées de PEDRA DE LUME.
Les structures utilisées pour l’exploitation du sel sont encore visibles mais dans un piteux état.
De la haut la vue est unique et la couleur du sol recouvert de sel varie entre le bleu turquoise, le blanc et le rose.
Nous rentrons déposer le 4/4 à ESPARGOS et rentrons à PALMEIRA en mini bus car il parait qu’au port, la nuit, ce n’est pas très sécurisée pour les voitures.

VENDREDI 11 DECEMBRE
Nous avons toujours le 4/4 puisque le loueur nous le laisse jusqu’à 18h et décidons de tenter la visite du nord de l’île.
Alors là nous comprenons pourquoi il fallait absolument un 4/4.
Pas de route, que des pistes caillouteuses.
Nous traversons des plaines désertiques et longeons la côte avec une mer turquoise très agitée car l’île est un peu le paradis des surfeurs, planches à voile etc.….
Nous ne trouverons jamais le petit village de TOPINHO tout au nord de l’île.
Nous rendons la voiture et allons prendre des nouvelles de l’ordi.
Il n’a pas eu le temps de se pencher sur le problème et nous demande de revenir lundi après midi. Ici la vie est au ralentie et il faut vivre comme eux ou du moins essayer.
Nous achetons quelques décos de Noel car ce n’est pas parce qu’il fait plus de trente degrés que Noel n’approche pas.
Ici les rues sont décorées et les gens s’affairent pour trouver les dernières décorations.
Vers 18h30, un importateur italien gentiment nous propose de faire faire par son électricien, le câble de batterie!!! Comme quoi il ne faut jamais désespérer.








SAMEDI 12 DECEMBRE
Aujourd’hui RAS et rebricole et renettoyage…..

DIMANCHE 13 DECEMBRE
La même chose et en couleur!!

VINGT DEUXIEME SEMAINE DU LUNDI 30 NOVEMBRE AU DIMANCHE 6 DECEMBRE 2009

LUNDI 30 NOVEMBRE
Pour information j'ai trouvé sur Internet un site "Les Talibés au Sénégal" qui résume malheureusement très bien la vie (si l'on peut appeler cela comme ça) de ces pauvres enfants.
Voilà aujourd'hui nous quittons Ziguinchor vers midi pour retourner jusqu'au petit village de Niomoune dire au revoir à nos petits copains. Nous avons mis de côté pour eux quelques casquettes, stylos et cahiers qui je pense leur feront très plaisir.
Nous repartirons de Niomoune Mercredi matin pour s'arrêter de nouveau à Carabane et ensuite jeudi direction le Cap Vert et l'île de SAL. Nous pensons y être lundi ou mardi prochain.


Donc d'ici là je ne pourrai pas vous donner de nouvelles.
Je tenais encore une fois à remercier tous les nouveaux inscrits sur le blog et tous ceux qui ne le sont pas mais qui, je le sais, suivent notre périple.
Je vous dis à très bientôt!








APRÈS LA CASAMANCE LES DEUX ORDIS DONT LE MIEN SONT TOMBES MALADES.
TOUT D 'ABORD JE TENAIS A M'EXCUSER POUR TOUT CE TEMPS OU JE SUIS RESTÉE SANS VOUS DONNER DE NOUVELLES MAIS DONC AUJOURD'HUI MARDI 15 DECEMBRE JE PEUX ENFIN VOUS ECRIRE!!!!

Nous partons de Ziguinchor vers midi mais pas tous les deux.
En effet nous avons rencontré deux hommes qui désiraient rentrer à Niomoune mais pas en pirogue
: Hyacinthe et Benjamin.
Hyacinthe tient ce qu’il appelle un campement aux abords de Niomoune et Benjamin est son piroguier et mécanicien.
Hyacinthe se fait un grand plaisir en barrant le bateau tout le long du voyage qui dure environ 4h30 .
Nous partageons notre humble repas et Benjamin boit une bière et un ou deux verres de vin et après sieste obligée!!
Nous retrouvons au mouillage « Fleur de Vie » et ses 5 équipiers qui restent à Niomoune jusqu’à Noel.

MARDI 1er DECEMBRE
Nous descendons donc visiter le campement de Hyacinthe.
Le campement est un endroit charmant.
Petit bar, terrasse, kiosque pour déjeuner, chambres d’hôtes arrangées avec beaucoup de goût et surtout une énorme gentillesse.
C’est encore plus joli qu’il ne nous l’a décrit.
Il a planté des arbres et un pommier qu’il espère donner des pommes dans quelques années.
Il a des panneaux solaires qui donnent de l’électricité à son campement et il utilise le principe SODIS pour l’eau potable (vois les explications données à Agadir)
Il a également un impluvium qui lui permet de récupérer l’eau de pluie pour la cuisine, les douches etc…(je vous rappelle qu’ici il pleut régulièrement)
Ce garçon est vraiment quelqu’un de super intéressant et ses idées sont géniales et ses opinions sur son pays sont très réalistes.
Son gouvernement devrait l’embaucher!!!!mais malheureusement il doit être trop bien pour cela.
Hyacinthe nous invite à un enterrement d’une vieille personne qui est décédée la veille.
Nous partons donc à 20mn de marche et arrivons dans le petit village où ont commencé les festivités.
Ici la mort est une fête puisque comme ils sont animistes et que s’ils ont eu une bonne vie ils renaîtront.
Le corps du défunt est installé sur une sorte de brancard tenu par quatre hommes qui le déplace dans tous les coins du village. Le mort interroge les vivants pour savoir ce qu’ils ont fait de leur vie.
Pendant ce temps, les hommes dansent et chantent au son des tam tam sur un rythme saccadé et lancinant.
Les femmes et les enfants encouragent ces hommes qui peuvent danser ainsi pendant des heures!!!
Nous repartons discrètement pendant que les hommes emmènent le corps afin de l’enterrer.


























MERCREDI 2 DECEMBRE
Nous aurions du partir ce matin mais Hyacinthe et les équipiers de Fleur de Vie nous persuadent de rester une journée de plus car aujourd’hui ils ont décidé d’aller jusqu’au petit village de KOUBA.
Nous prenons donc la pirogue et traversons pendant plus d’1h30 différents bolongs plus ou moins larges. Et enfin nous rentrons dans un bolong très étroit fait juste pour la largeur de la pirogue.
Ce paysage est merveilleux, nous touchons presque les palétuviers qui bordent le bolong et découvrons une diversité d’oiseaux tous plus beaux les uns que les autres et entre autre des pélicans.
Nous sommes encore entrés dans un autre monde et au bout de ce petit bolong nous arrivons dans une sorte de clairière où se trouve le village.
Nous sommes accueillis par tous les habitants et surtout les enfants et sommes invités chez RITA.
Qu’elle est belle et gentille. Je serais curieuse de savoir si 7 sénégalais se présentaient dans une famille française comme cela, comment ils seraient accueillis?
Elle a dressé une petite table avec des nappes et deux bouquets de fleurs artificiels et nous offrent le vin de palme.
Puis Gaston nous fait visiter avec grande fierté son joli village très propre. Ici tout est en ordre il n’y a presque pas de détritus qui traînent (apparemment chaque enfant chacun son tour est de corvée de poubelles).
Nous rendons visite à la petite école. Actuellement il n’y a qu’un professeur alors que l’année dernière ils étaient trois!!
Puis nous retournons chez Rita afin de déguster le plat de riz et de poissons qu’elle nous a préparé.
Rita tient également la seule petite épicerie qui existe à des kilomètres à la ronde.
Nous passons une merveilleuse journée et ne regrettons pas d’être resté une journée de plus.
Le Retour a été beaucoup plus mouvementé car nous étions à marée descendante et pour sortir du petit bolong nous avons été obligé de pousser (les hommes seulement) dans une espèce de boue noire qui ne donne pas envie de se baigner.
Nous arrivons donc de nuit à Niomoune et je dois dire que les bolongs sans éclairage c’est très impressionnant.
































































































JEUDI 3 DECEMBRE
Vers 9h nous avons la visite de nos petits copains. Nous les prenons en photo et ils repartent avec chacun 3 ou 4 photos. Ils sont très contents. Que ces enfants sont gentils!!
Vers midi nous levons l’ancre après avoir dit au revoir à Hyacinthe, Benjamin, Jean, Néné la cuisinière et tous les autres ainsi qu’à Fleur de Vie.
Sur les 5 personnes de ce bateau, Hélène part faire un tour au Mali, Pascal et Jacques rentrent mi décembre chez eux et Guy et Renée restent à Niomoune pour y passer les fêtes. Encore une fois les aux revoirs sont déchirants.
Nous promettons à Hyacinthe que si nous revenons au Sénégal nous passerons obligatoirement par chez lui. Que la vie y est douce, tranquille pleine de joie de vivre.
Nous arrivons à Carabane après 2h de route et mouillons au même endroit que la première fois.
Nous descendons faire un petit tour et rentrons tranquillement.









VENDREDI 4 DECEMBRE
Départ de Carabane vers 10h accompagnés par ce qu’on suppose être des marsouins.
Nous sortons du fleuve Casamance avec un peu de mal car il y a beaucoup de bancs de sable et peu de profondeur et les bouées ne sont pas toujours là où elles devraient être voir même absentes.
Donc direction le Cap Vert et l’île de SAL.

SAMEDI 5 DECEMBRE
La navigation est un peu dure. En effet nous avons des pointes de vent à 30 nœuds, la mer est assez agitée et l’atmosphère pleine d’humidité. Nous sommes obligés par moment de prendre des ris dans la grand voile et de diminuer le génois.
Mais nous avançons très bien à environ 7 nœuds/heure et cela vaut le coup de souffrir un peu.

DIMANCHE 6 DECEMBRE
Les jours se suivent et se ressemblent, les nuits aussi d’ailleurs.
Même temps et la moyenne est très bonne.