CENT QUARANTE SIXIÈME SEMAINE DU LUNDI 30 AU DIMANCHE 5 MAI 2012

Lundi 30, un dernier petit tour sur l’Isla Mujeres.
Nous nous rendons à la douane et à la capitainerie de l’île pour faire nos papiers de sortie.
Mais à 13h, tout est déjà fermé!!! Ah les fonctionnaires!!
Nous irons demain matin avant de partir mais demain n’est-ce pas le 1er mai????
Je dois dire que le départ d’ici ne m’est pas trop difficile (contrairement à la majorité du temps) car depuis deux mois que nous n’y étions pas venu, l’ambiance a bien changé.
Des Américains ont proposé à Franck (le propriétaire) de lui acheter, ce qu’il a refusé. Par contre, il a accepté de leur louer pour une somme faramineuse……. avec bien sur à la clé des licenciements dont le départ de Régis qui en était tout de même un pilier…dommage!

Mardi 1er, je vous envoie par la pensée un petit brun de muguet. Cette fleur, apparemment n’existe pas ici.
De retour à la capitainerie pas de problèmes pour les papiers de douane puis vient le tour de l’immigration. Là, nous trouvons porte close (sans aucune indications extérieures). Alors nous attendons………..nous attendrons environ 1 heure et verrons arriver en scooter une très jolie fliquette qui nous conseillera de nous rendre dans une Marina un peu plus loin, si l’on ne veut pas passer la journée à faire le pied de grue.
Action-réaction, nous nous rendons à cette marina et nous aurons notre sortie du territoire Mexicain en moins de temps qu’il faut pour le dire par cette gracieuse administrative.
Retour sur Balafenn, tout est en ordre, nous levons l’ancre et allons faire le plein de gasoil et d’eau avant le départ.
13h, ça y est nous prenons la mer. La météo nous annonce des vents de E-SE entre 10 et 15 nœuds ce qui est très bien pour nous afin de faire une navigation douce et reposante.
Mais…..car il y a toujours un mais…..peu de temps après notre départ nous nous retrouvons avec très peu de vent mais un courant portant jusqu’à 6 nœuds (du jamais vu!!!) ce qui fait que nous ferons des pointes de vitesse jusqu’à 10 nœuds mais avec des vagues croisées et très formées………..donc nous sommes secoués, bringuebalés dans tous les sens. Puis le courant diminue et ce sera pétole. Les vents annoncé E-SE s’avèreront être de N-NE. Obligé de tirer des bords et de mettre les moteurs pour garder notre cap. Enfin, pas terrible tout cela. Pour Jean Mi c’est une navigation moyennement bonne mais pour moi je la considère comme une navigation de m…. c’est ce qui fait la différence entre nous deux!
Nous arriverons à Key West (USA) vendredi 4 à 13h, soit 3 jours (ce qui est tout à fait correct) mais fatigués et nous n’aurons même pas le courage de descendre à terre.


Nous remercions beaucoup notre amie Deboh pour avoir fait signer à Vincent RIOU une petite dédicace à notre attention et surtout à celle de Balafenn.














Samedi 5, nous foulons pour la première fois le sol de l’oncle Sam. Première direction les douanes pour y faire nos papiers d’entrée et afin d’y exhiber nos tout beaux et neufs visas Américains.
Mais….nous sommes samedi et la douane est…fermée!!!
Heureusement, une très sympathique vigile nous conseille de nous rendre à l’ aéroport où il y a un service de douane ouvert tous les jours. Elle ira même jusqu’à téléphoner pour nous et nous  prendre rendez vous et elle nous appelle également un taxi! Premier contact super!!
Nous prenons un taxi (ici les taxico ils ne connaissent pas) et toutse passera en moins d’une heure dans une super ambiance avec des douaniers et des représentants de l’immigration très agréables et souriants. Le seul petit hic……..l’alimentation. Qu’avez-vous comme denrées fraîches sur votre bateau?
Avec innocence, j’ai répondu 6 tomates et 2 kiwis…….
Il va falloir nous les ramener pour confiscation. Ici, il est interdit de ramener des aliments frais d’autres pays, ni de plantes vertes etc….. 
Mais en agissant comme cela nous évitons qu’ils viennent fouiller le bateau!
Je n’ai surtout pas parlé de mes bébés plantes et grâce à cela elles sont toujours avec nous aujourd’hui.
Nous repartons avec une autorisation de 6 mois (à renouveler) pour nous et un droit de navigation pour Balafenn d’une année.
Donc pour nous cela s’est très bien passé mais cela n’a pas été le cas des bateaux qui arrivaient directement de Cuba…..alors là……galère. Fouille des bateaux, confiscation de tous les aliments (même congelés). Nous retrouvons Bayalé, Pierre et Danielle (rencontrés à Isla Mujeres il y a environ deux mois).
Nous prenons à notre bord une partie de leur alimentation afin qu’ils ne soient pas complètement démunis.
Tout cela est vraiment particulièrement inadmissible et cette haine envers Cuba incompréhensible.






Dimanche 6, ça y est nous avons l’esprit tranquille et pouvons commencer à profiter pleinement de Key West.
Endroit adorable avec ses petites rues bordées d’arbres en fleurs (les flamboyants commencent à fleurir) ses maisons de style Louisiane en bois.
Mais il y a aussi les grosses voitures américaines, la bouffe faite presque exclusivement de Hamburgers ou de choses dans le même genre, le café infâme, l’interdiction de fumer dans les lieux publics (beaucoup diront que c’est un bien et je les comprends malgré tout) et surtout……..beaucoup mais vraiment beaucoup d’Américains……Pas évident tout cela.
La vie ici est nettement plus chère qu’au Mexique mais nous sommes aux States……alors……..nous allons continuer avec plaisir à visiter cet immense pays dont on a rêvé depuis longtemps.
Jean Mi me disait que plus on allait monter vers le Nord, moins on aurait chaud!  Hé bien, ce  n’est pas vraiment le cas et les températures sont très hautes la journée mais heureusement fraîches la nuit.
Ce soir petit apéro sur Bayalé.

CENT QUARANTE CINQUIÈME SEMAINE DU LUNDI 23 AU DIMANCHE 29 AVRIL 2012

Mardi 24, nous retrouvons Brigitte et François nos gentils Québécois. Nous avons rendez vous au « QG » le Mango vers 19h. Un petit verre et nous montons dans leur Hummer (impressionnant comme voiture) et nous dirigeons vers leur appartement.
Grandiose l’appart, cela me fait rêver……une immense salle de séjour, une jolie cuisine américaine, une terrasse qu’ils ont fermée pour en faire un salon et un bureau. Mais le clou du spectacle c’est tout de même la grande terrasse qui fait toute la superficie de l’appartement et qui se trouve à l’étage supérieur. Ils l’ont aménagé avec une cuisine extérieure, un bar, un Barbecue (je n’en avais jamais vu d’aussi grand), un jacuzzi, des chaises longues et plein de plantes vertes et il y a aussi une superbe vue sur un bras de mer.
Ils nous ont préparé un plat typiquement canadien « le Pâté Chinois »!!
En fait c’est une préparation faite à base de viandes hachées (bœuf-veau ou bœuf-porc) flambées au cognac puis mélangées avec de la crème de mais (je ne savais pas que cela existait!), du fromage et des pommes de terre.
Pas mauvais du tout!!!
Nous nous rendons bien compte que leur train de vie n’est pas le même que le notre mais malgré tout nous nous sentons très à l’aise avec eux deux. Ils sont vraiment charmants et toujours cet accent qui chante et qui nous amuse beaucoup.



Un dernier au revoir aux dauphins, otaries et lamantins qui vont continuer à faire leur vie dans les bassins qui leur sont réservés et à amuser les touristes de passage. Je ne suis pas très d'accord avec ce principe mais ils n'ont vraiment pas l'air malheureux?

 














Mercredi 25, ça y est la décision est prise nous partons demain matin, le temps s’est nettement amélioré et la mer a repris un aspect sympathique.
Aujourd’hui, dernières finitions avant le départ, quelques courses, un petit arrêt pour faire un peu d’Internet, un dernier au revoir à Brigitte et François (car nous sommes invités à aller leur rendre visite au Québec), un adieu à Jorge, car lui nous ne le reverrons certainement pas, mais sait-on jamais alors ‘Hasta Luego’.












Jeudi 26, nous prenons la mer vers 8h30. Le temps est beau, le vent pas fort mais dans le bon sens, le courant est avec nous. Nous pensions faire une halte à Puerto Morelos mais avec ces conditions de navigation nous filons directement sur Isla Mujeres.
Nous y arrivons vers 16h30, (à plus de 7 nœuds de moyenne) c’est pas mal non?  le temps de jeter l’ancre, vérifier si elle a bien croché, prendre une douche, descendre l’annexe et nous nous retrouvons à la Marina Paraiso où nous avions passé de si bons moments quand Edith était là.


Nous y retrouvons Régis et Franck (les deux responsables français de cette Marina) et faisons la connaissance de Jean-Louis qui navigue seul depuis 3 années aussi avec son monocoque  nommé « Winni Boat » (ce nom car il dévore le miel par kilo!).
Nous passerons une très bonne soirée autour du bar à discuter avec tous ces gens et aussi quelques américains.








Vendredi 27, nous prenons la décision de partir mardi matin direct vers les Etats Unis et Key West qui sera notre port d’entrée aux U.S. Nous devrions bénéficier d’une bonne fenêtre météo. Pour les Bahamas, on verra plus tard…… (en repartant des States!?)
Nous avons régulièrement des nouvelles de Ti Corail. Agnès et Francis nous manquent beaucoup, nous avions tout de même navigué ensemble pendant près d’un an et demi.
Ils sont enfin partis de Cuba lundi après avoir passé plus de quatre mois à Cienfuegos.
Leurs problèmes de santé s’améliorent. Apparemment Agnès a été bien soigné à La Havane malgré le manque de matériel médical, mais surtout grâce à la compétence et à la gentillesse du personnel hospitalier.
Ils retournent vers la Martinique afin de continuer à se faire soigner.
On leur souhaite beaucoup de courage.

Samedi 28, nous commençons à préparer notre départ de mardi en faisant quelques courses car la traversée durera environ 4 à 5 jours (tout va dépendre de la météo).

CENT QUARANTE QUATRIÈME SEMAINE DU LUNDI 16 AU DIMANCHE 22 AVRIL 2012

Mardi 17, départ en Taxico direction Playa del Carmen.
Nous croisons les doigts, pourvu qu’ils soient arrivés.
Nous retrouvons la dame de la dernière fois qui nous reconnaît.
Après recherches……nous avons bien une enveloppe à notre nom……ouf……….mais la joie ne durera qu’un tout petit moment, car à l’intérieur il n’y a que le Passeport de Jmi……nous vérifions qu’il y a bien le visa……oui il y est, mais où est mon passeport?
La dame toujours très gentille, cherche mais ne trouve rien.
Elle téléphone de nouveau à DHL Merida. Après encore un très long moment, nous apprenons qu’il est à Merida!!! Comment cela est il possible puisque, comme celui de Jmi, nous avions demandé la livraison à Playa del Carmen. Soit disant, que nous avons fait une erreur…..je n’y crois pas de trop car le document émanant du Consulat que nous avons en main, précise bien la livraison à Playa…..
Après des palabres, il nous ait dit qu’il leur est impossible de nous l’ expédier à Playa car pour cela il leur faut l’accord du Consulat……donc le leur retourner……pour qu’ils fassent à nouveau un autre envoi au bureau DHL de Playa…..ce qui veut dire encore au moins quinze jours à attendre!!!!
Nous prenons la décision de louer une voiture et d’aller nous même le chercher à Merida.




 

Mercredi 18, départ 6h30. Nous avons 350 km à faire.
Nous arrivons à Merida et prenons aussitôt la direction du bureau DHL….
Et bien oui, il est là mon joli passeport avec son superbe visa américain………
Tout cela pour ça!!!
Jmi a également (comme tous les six mois) une attestation de vie à faire remplir par les autorités compétentes (Marie, Police etc…).
Hé oui la CRAM joue aux flics et nous demande ce formulaire à remplir afin que je ne leur cache pas son décès et que je ne profite pas illégalement de sa retraite.
Cela pose à chaque fois de gros problèmes car les gens ne veulent pas nous remplir cette attestation
Nous avons repéré qu’il y avait un Consulat Français à Merida.
Arrivés là bas…….aucun problème. Avec le sourire, la secrétaire du Consul, une charmante Mexicaine, nous demande de repasser dans une petite heure, le temps pour elle de faire signer le document par le Consul, Mr. Mario Angona.
Une petite balade dans Merida et nous revenons chercher le document dûment signé.
Encore une épreuve de passée!!

Pour arroser tout cela nous nous rendons à l’Hacienda San Idelfonso Teya. Cette Hacienda date de 1683 et a été restaurée avec énormément de goût.
Une petite bouffe bien sympa. et très abordable , un tour dans les très jolis jardins où nous y trouverons paons et biche. Tout cela sent l’entretien perpétuel et nous nous y sentons très bien.
15h, nous reprenons la route pour faire nos 350km retour.
Le temps se gâte. Il faut dire que depuis quelques jours la chaleur est suffocante et le temps à l’air de vouloir tourner à l’orage.
Nous ferons une partie de la route sous des trombes d’eau et un ciel très noir, rencontrant parfois des
tronçons de route inondés!



 



















Jeudi 19, nous avons pris la voiture pour deux jours et allons à Cancun chez le Shipchandler qui était fermé samedi après midi dernier.
Jmi y trouvera des impellers (rouets de pompe), mais pas tout ce dont il avait besoin, rien d’urgent, donc ce n’est pas mal tout de même.
Nous irons faire un tour dans la zone hôtelière de Cancun. Des centaines d’hôtels alignés en rang d’oignons le long du littoral, tous plus grands et plus somptueux les uns que les autres.
Déprimant!!!

Retour sous la pluie, nous rendons la voiture et rentrons à la Marina en Taxico.


Vendredi, Samedi et dimanche, rien de bien spécial.
La conversation tourne toujours autour du même thème : quand partons nous? où allons nous? Par où passons nous?
Nous avions envie de faire le tour du Golfe du Mexique pour remonter doucement vers la Floride, mais après discussions avec quelques personnes qui connaissent bien le Mexique, nous laissons tomber. En effet, apparemment aucun intérêt à faire cela, le golfe étant surtout une gigantesque réserve de pétrole, donc que des ports de commerce et pétroliers et une mer assez polluée!!
Pourtant nous aurions bien aimé remonter un peu du fleuve Mississipi…
Descendre vers le Guatemala et l‘Amérique centrale ? Non ! Car nous avons des rendez-vous à honorer cette année aux USA et CANADA ! Alors, nous ferons peut-être ces pays lors de notre passage vers le Pacifique, si nous décidons, un jour, de passer Panama……

La suite au prochain numéro……………

CENT QUARANTE TROISIÈME SEMAINE DU LUNDI 9 AU DIMANCHE 15 AVRIL 2012

Mardi 10, nous prenons le Taxico et nous rendons à Playa del Carmen à la recherche de la Société DHL qui doit nous délivrer ces ci précieux documents.


Arrivés là bas, la femme derrière le guichet, nous précise qu’elle n’a rien à notre nom. Elle est de bonne composition et nous propose d’appeler DHL Merida pour savoir où sont nos passeports.
Cela durera un long moment avant que nous ayons une personne au tel qui nous dit qu’elle n’a encore rien en sa possession.
Nous repartons bredouille après avoir tout de même fait un petit tour dans Playa.
Nous prenons la décision d’attendre mardi prochain avant d’y retourner.
Cette semaine sera faite de balades dans la Marina, de bricolage etc…

Samedi 14, nous reprenons un taxico direction Cancun, où parait-il, il y a un Shipchandler. Jmi a besoin de quelques bricoles pour le bateau et à Puerto Aventuras il n’y a rien de ce genre.
Mais nous avons tout simplement oublié que nous étions samedi et quand nous arrivons à 15h, la boutique est fermée…un coup dans l’eau……mais cela nous a permis tout de même de sortir un peu et nous en profitons pour faire un tour dans le vieux Cancun ou du moins ce qu’il en reste.
Nous pensions qu’il y aurait beaucoup d’activité en ce samedi après midi mais il n’en est rien et je dois dire que le vieux Cancun n’a pas grand-chose d’intéressant à voir.
Voilà bien une semaine tristounette.


Je vous mets quelques photos prises sur Internet qui concernent la Marina où, depuis le temps, nous avons pris nos marques. Nous allons souvent le soir, boire un petit pot dans un café le ‘Mango’, où nous sommes devenus copains avec le serveur Georges. Nous y avons également fait la connaissance de Brigitte et François, deux Canadiens Français qui possèdent un petit appartement ici.