DU LUNDI 28 AU MERCREDI 30 JUIN
Depuis lundi je commence à être comme avant mais...........
c'était sans penser que la même chose pourrait arriver à Jmi.
Hé bien si. Mardi soir il a commencé à se sentir patraque, la fièvre a commencé à monter....
et vous connaissez la suite!!!
Donc nous voici "coincés" ici pour quelques jours encore en attendant que mon Capitaine reprenne du poil de la bête. Vous me direz que la situation pourrait être pire car ici c'est vraiment très mignon et les gens sont adorables. Mais enfin il me prend de temps en temps l'envie d'une toiture au dessus de la tête, de quatre murs autour et d'un téléphone à côté qui permettrait d'appeler le Médecin en cas de problème! Mais ici rien de tout cela et ce n'est que la mer vert émeraude et le soleil qui nous tiennent compagnie.
DU JEUDI 1er JUILLET AU DIMANCHE 4 JUILLET
Je suis désolée mais Jmi ne va guère mieux. La fièvre descend tout doucement mais il est perclus de courbatures et n'a envie de rien. C'est vrai qu'il n'a pas l'habitude d'être malade et le fait de ne rien pouvoir faire lui met le moral dans les "baskets".
Moi pour passer le temps je bouquine beaucoup et redécouvre ainsi le plaisir de lire.
J'espère pouvoir très bientôt partir à la découverte d'autres lieux et vous envoyer des photos car en ce moment, à part les médocs et le thermomètre nous n'avons pas grand chose à photographier!
mercredi 30 juin 2010
samedi 26 juin 2010
CINQUANTE ET UNIEME SEMAINE DU LUNDI 21 AU DIMANCHE 27 JUIN 2010
DU LUNDI 21 JUIN AU MERCREDI 23 JUIN
Ces trois jours ont été trois jours de galère. Fièvre, nausées, vertiges et je dois dire que la « Dingue » c’est dingue!!! Ça vous met complètement à plat, plus d’appétit, envie de rien et je reste enfermée sur le bateau allongée entre la couchette et le carré. Quel programme!!
De plus il fait un temps pourri, il pleut des cordes pour ainsi dire sans arrêt avec des coups de vent très forts.
Avec Ti Corail (avec qui nous allons faire un bon bout de chemin), nous décidons de profiter d’une bonne fenêtre météo et de partir demain pour commencer à descendre vers le Sud.
Agnés, qui a attrapé la dingue une quinzaine de jours avant moi, se sent de nouveau patraque, mais malgré tout nous allons partir.
JEUDI 24 JUIN
Donc départ ce matin direction l’île de Sainte Lucie pour un petit parcours de 30 Mn (environ 5 heures de route). Nous mouillons à Marigot Bay où nous étions déjà passés avec nos copains Malouins. Mouillage serein et calme. C’Est-ce qu’il nous faut à nous les « Moussaillones » car dans l’état où nous sommes toutes les deux nous ne pensons toujours qu’à nous mettre dans la position allongée!! Et pas pour la bonne cause!!
VENDREDI 25 JUIN

Agnès ne vas pas bien du tout et nous avons discuté longuement à savoir s’il ne valait pas mieux retourner en Martinique pour voir le Médecin.
Mais non elle préfère continuer (chapeau Agnès) et nous prenons donc la route vers 7h direction l’île de Béquia. Il y en a pour la journée
de route. Plus la température d’Agnès augmente, plus la mienne diminue et si cela continue je vais devenir transparente.
Les garçons ont assumé cette journée presque seuls et c’est exténués que nous arrivons à 18h30.



SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 JUIN
La semaine se terminera comme elle a commencé, c'est à dire pas bien du tout.
Je me remets lentement et une grande fatigue est omniprésente.
Juste une petite rectification mais la maladie s'écrit "dengue" et non dingue même si elle l'est vraiment!!
Ces trois jours ont été trois jours de galère. Fièvre, nausées, vertiges et je dois dire que la « Dingue » c’est dingue!!! Ça vous met complètement à plat, plus d’appétit, envie de rien et je reste enfermée sur le bateau allongée entre la couchette et le carré. Quel programme!!
De plus il fait un temps pourri, il pleut des cordes pour ainsi dire sans arrêt avec des coups de vent très forts.
Avec Ti Corail (avec qui nous allons faire un bon bout de chemin), nous décidons de profiter d’une bonne fenêtre météo et de partir demain pour commencer à descendre vers le Sud.
Agnés, qui a attrapé la dingue une quinzaine de jours avant moi, se sent de nouveau patraque, mais malgré tout nous allons partir.
JEUDI 24 JUIN
Donc départ ce matin direction l’île de Sainte Lucie pour un petit parcours de 30 Mn (environ 5 heures de route). Nous mouillons à Marigot Bay où nous étions déjà passés avec nos copains Malouins. Mouillage serein et calme. C’Est-ce qu’il nous faut à nous les « Moussaillones » car dans l’état où nous sommes toutes les deux nous ne pensons toujours qu’à nous mettre dans la position allongée!! Et pas pour la bonne cause!!
VENDREDI 25 JUIN

Agnès ne vas pas bien du tout et nous avons discuté longuement à savoir s’il ne valait pas mieux retourner en Martinique pour voir le Médecin.Mais non elle préfère continuer (chapeau Agnès) et nous prenons donc la route vers 7h direction l’île de Béquia. Il y en a pour la journée

de route. Plus la température d’Agnès augmente, plus la mienne diminue et si cela continue je vais devenir transparente.Les garçons ont assumé cette journée presque seuls et c’est exténués que nous arrivons à 18h30.



SAMEDI 26 ET DIMANCHE 27 JUIN
La semaine se terminera comme elle a commencé, c'est à dire pas bien du tout.
Je me remets lentement et une grande fatigue est omniprésente.
Juste une petite rectification mais la maladie s'écrit "dengue" et non dingue même si elle l'est vraiment!!
jeudi 17 juin 2010
CINQUANTIEME SEMAINE DU LUNDI 14 AU DIMANCHE 20 JUIN 2010
LUNDI 14 JUIN
Rien de particulier et nous continuons notre vie de sédentaires tranquillement.
MARDI 15 JUIN

Avec Agnès et Francis de Ti Corail nous louons une voiture pour la journée afin d’aller faire quelques courses dans un grand centre commercial dont je tairais le nom car ici à Ste Anne, ce ne sont que des petites boutiques bien achalandées mais en alimentation principalement.
Nous recherchons de quoi mettre
l’alimentation de base (pâtes, riz etc…) à l’abri d’éventuels insectes un peu curieux et des sacs qui permettent la mise sous vide des vêtements (pour les protéger de l’humidité) que nous laisserons à bord durant notre retour en métropole. Car ça y est nous avons pris nos billets d’avion au départ de 
Curaçao , où nous allons laisser Balafenn en hivernage et rentrons en France du 21 septembre au 10 janvier!!!
Puis nous nous dirigeons sur la côte Atlantique que nous ne connaissions que très peu.
C’est vraiment très différent et pourtant à cet endroit il n’y a que
quelques kilomètres qui séparent la côte caraïbe de la côte atlantique.
La mer est beaucoup plus agitée les bords de plage sont souvent recouvertes de végétation et la mer est plus marron que bleue.
Nous déjeunons au Vauclin et allons jusqu’à Cap Chevalier où se trouve la très connu auberge de" Gracieuse".
Cet endroit est assez joli et des bateaux taxi peuvent vous emmener jusqu’aux sites de Fonds Blancs (qui tire son nom de la pureté de son sable) et la Baignoire de Joséphine (car cette dernière sut intéresser Bonaparte à ce petit territoire).


MERCREDI 16 JUIN AU DIMANCHE 20 JUIN
Une zone de perturbation située au niveau du Cap Vert et se déplaçant d’est en ouest faisait penser aux météorologistes à la formation d’un premier cyclone (bien tôt dans la saison). Si leur prévision était à 60%pour un cyclone dans un premier temps, cette perturbation s’est transformée en onde tropicale occasionnant des rafales de vent assez violentes et des grains drus et fréquents.
Donc il pleut beaucoup mais nous préférons nettement cela à un cyclone!!
J’ai commencé à ne pas me sentir bien vendredi et samedi matin, n’en pouvant plus direction le Médecin du coin. Et il a eu le grand plaisir de m’annoncer que j’avais attrapé la « Dingue ».
Donc un virus propagé par les piqûres de moustique qui entraîne beaucoup de fièvre et des tas d’autres désagréments. Donc galère et je dois dire que je suis vraiment à côté de mes pompes.
Rien de particulier et nous continuons notre vie de sédentaires tranquillement.
MARDI 15 JUIN

Avec Agnès et Francis de Ti Corail nous louons une voiture pour la journée afin d’aller faire quelques courses dans un grand centre commercial dont je tairais le nom car ici à Ste Anne, ce ne sont que des petites boutiques bien achalandées mais en alimentation principalement.Nous recherchons de quoi mettre

l’alimentation de base (pâtes, riz etc…) à l’abri d’éventuels insectes un peu curieux et des sacs qui permettent la mise sous vide des vêtements (pour les protéger de l’humidité) que nous laisserons à bord durant notre retour en métropole. Car ça y est nous avons pris nos billets d’avion au départ de 
Curaçao , où nous allons laisser Balafenn en hivernage et rentrons en France du 21 septembre au 10 janvier!!!Puis nous nous dirigeons sur la côte Atlantique que nous ne connaissions que très peu.
C’est vraiment très différent et pourtant à cet endroit il n’y a que

quelques kilomètres qui séparent la côte caraïbe de la côte atlantique.La mer est beaucoup plus agitée les bords de plage sont souvent recouvertes de végétation et la mer est plus marron que bleue.
Nous déjeunons au Vauclin et allons jusqu’à Cap Chevalier où se trouve la très connu auberge de" Gracieuse".

Cet endroit est assez joli et des bateaux taxi peuvent vous emmener jusqu’aux sites de Fonds Blancs (qui tire son nom de la pureté de son sable) et la Baignoire de Joséphine (car cette dernière sut intéresser Bonaparte à ce petit territoire).

MERCREDI 16 JUIN AU DIMANCHE 20 JUIN
Une zone de perturbation située au niveau du Cap Vert et se déplaçant d’est en ouest faisait penser aux météorologistes à la formation d’un premier cyclone (bien tôt dans la saison). Si leur prévision était à 60%pour un cyclone dans un premier temps, cette perturbation s’est transformée en onde tropicale occasionnant des rafales de vent assez violentes et des grains drus et fréquents.
Donc il pleut beaucoup mais nous préférons nettement cela à un cyclone!!
J’ai commencé à ne pas me sentir bien vendredi et samedi matin, n’en pouvant plus direction le Médecin du coin. Et il a eu le grand plaisir de m’annoncer que j’avais attrapé la « Dingue ».
Donc un virus propagé par les piqûres de moustique qui entraîne beaucoup de fièvre et des tas d’autres désagréments. Donc galère et je dois dire que je suis vraiment à côté de mes pompes.
samedi 12 juin 2010
QUARANTE NEUVIEME SEMAINE DU LUNDI 7 JUIN AU DIMANCHE 13 JUIN 2010
DU LUNDI 7 JUIN AU MARDI 8 JUIN
Vraiment nous nous sentons très bien ici et jusqu’à maintenant, après tout ce que nous avons vu, si nous avions à nous installer quelque part ce serait sûrement ici.
Nous commençons à être connus et reconnus. Les commerçants nous disent bonjour et quand nous allons au petit troquet du coin, on nous demande : « comme d’habitude »!!!
Comme si nous étions là depuis des décennies.
MERCREDI 9 JUIN
Nous venons de retrouver « Ti Corail » et Francis et Agnès que nous avions croisés déjà plusieurs fois. Nous allons faire un apéro dînatoire Ti Punch et passons avec eux deux, une charmante soirée sur leur Lagoon 380.
Malheureusement, Agnès est très fatiguée et elle attend les résultats des analyses que le médecin de Ste Anne lui a fait faire. Certainement « la Dingue » (provoquée par une piqûre de moustique), une sorte de Paludisme!
Il y aurait quatre sortes de dingue dont la plus virulente serait celle dite hémorragique. J’espère pour elle que si c’est vraiment la dingue ce ne sera pas celle là car cela entraînerait des transfusions sanguines. Elle attend les résultats pour dans une dizaine de jours. Croisons les doigts.
Apparemment il y a recrudescence de dingue actuellement et les salles d’attente des médecins sont remplies.
JEUDI 10 JUIN

Ce soir c’est nous qui recevons et en plus d’Agnès et Francis nous invitons Luc et Nelly que nous venons de rencontrer et qui ont comme nous un Dean mais nouvelle génération "Afrodite"
La soirée se termine un peu tard dans la nuit et nous discutons beaucoup avec ces deux derniers qui ont déjà fait pas mal de route
et nous donnent des conseils pour notre prochaine descente vers le Venez.
VENDREDI 11 JUIN à DIMANCHE 13 JUIN

Nous sommes toujours là à Ste Anne et qu’Est-ce que nous aimons.
Les jours se suivent et se ressemblent mais les soirées sont toujours différentes.
Nous avons également retrouvé Jacques et Mimi de « Odyssée » sur lequel nous passons une charmante soirée, puis nous allons sur Ti Corail,
puis c’est eux qui viennent sur Balafenn…………enfin ils se passe toujours quelque chose et la vie sur les bateaux est très festive.


Vraiment nous nous sentons très bien ici et jusqu’à maintenant, après tout ce que nous avons vu, si nous avions à nous installer quelque part ce serait sûrement ici.
Nous commençons à être connus et reconnus. Les commerçants nous disent bonjour et quand nous allons au petit troquet du coin, on nous demande : « comme d’habitude »!!!
Comme si nous étions là depuis des décennies.
MERCREDI 9 JUIN
Nous venons de retrouver « Ti Corail » et Francis et Agnès que nous avions croisés déjà plusieurs fois. Nous allons faire un apéro dînatoire Ti Punch et passons avec eux deux, une charmante soirée sur leur Lagoon 380.
Malheureusement, Agnès est très fatiguée et elle attend les résultats des analyses que le médecin de Ste Anne lui a fait faire. Certainement « la Dingue » (provoquée par une piqûre de moustique), une sorte de Paludisme!
Il y aurait quatre sortes de dingue dont la plus virulente serait celle dite hémorragique. J’espère pour elle que si c’est vraiment la dingue ce ne sera pas celle là car cela entraînerait des transfusions sanguines. Elle attend les résultats pour dans une dizaine de jours. Croisons les doigts.
Apparemment il y a recrudescence de dingue actuellement et les salles d’attente des médecins sont remplies.
JEUDI 10 JUIN

Ce soir c’est nous qui recevons et en plus d’Agnès et Francis nous invitons Luc et Nelly que nous venons de rencontrer et qui ont comme nous un Dean mais nouvelle génération "Afrodite"La soirée se termine un peu tard dans la nuit et nous discutons beaucoup avec ces deux derniers qui ont déjà fait pas mal de route
et nous donnent des conseils pour notre prochaine descente vers le Venez.VENDREDI 11 JUIN à DIMANCHE 13 JUIN

Nous sommes toujours là à Ste Anne et qu’Est-ce que nous aimons.Les jours se suivent et se ressemblent mais les soirées sont toujours différentes.
Nous avons également retrouvé Jacques et Mimi de « Odyssée » sur lequel nous passons une charmante soirée, puis nous allons sur Ti Corail,

puis c’est eux qui viennent sur Balafenn…………enfin ils se passe toujours quelque chose et la vie sur les bateaux est très festive.

mardi 1 juin 2010
QUARANTE HUITIEME SEMAINE DU LUNDI 31 MAI AU DIMANCHE 6 JUIN 2010
LUNDI 31 MAI

Cette nuit le vent s’est levé et quelques grains sont tombés.
Nous partons vers 8h vers l’île Moustique (Mustique) petite île de 5 km2 à l’origine fréquentée que par quelques pêcheurs jusqu’au jour où elle fut investie par un aristocrate Britannique, promoteur de surcroît.
Il su intéresser à son projet la
Princesse Margaret qui y posséda une des premières luxueuses demeures.
Puis suivirent d’ autres clients richissimes, dont certains du Show Bizz du genre Mick Jagger, David Bowie, Brian Fery, Barry White, Raquel Welch et un couturier soit disant très connu dont j’ai oublié le
nom.
Tout ceci lui valu le nom de « l’île aux milliardaires ».
C’est aussi ici qu’en 1971 que le Paquebot Antilles fit naufrage.
La curiosité nous pousse à aller voire cette île qui de plus est bordée de plages et de coraux superbes intégrés dans une réserve protégée.

Nous prenons un taxi brousse conduit par un rasta très sympa et découvrons avec stupeur la beauté de Moustique, de ses demeures gigantesques, de ses jardins merveilleux. L’île est envahie de tortues de terre et notre chauffeur fait des embardées pour les éviter.









MARDI 1er JUIN

8h, nous quittons l’île des milliardaires (je peux vous dire que son surnom n’est pas surfait loin de là) direction Wallilabou Bay sur l’île de St Vincent.
Nous avions dit que nous n’irions pas mais nous sommes un peu pris par le temps (A, M, S reprennent l’avion le 4) et nous devons faire notre
clearance de sortie des Grenadines de St Vincent avant de remonter vers la Martinique.
Alors nous allons vérifier par nous-mêmes tout ce qui nous été dit.
C’est dans cette baie qu’ont été tournés les trois films de « Pirates des Caraibes » et depuis toutes les bâtisses bordant la plage ont été
aménagées de telle manière qu’elles donnent l’impression d’être dans un repaire de flibustiers.
Après visite, nous nous rendons compte d’ailleurs que la plupart sont des décors non réhabilités.
Ambiance particulière. Un seul café restaurant qui étale tous les vestiges des films (costumes, mannequins
pirates, canons, bobines de film et les différents scriptes sont affichés au mur.
Assez original et dépaysant.
Quant à ce qui concerne les arnaques, rien de particulier. Quelques « Boats Boys » nous proposent leur aide pour l’amarrage du bateau (argent en compensation
bien sûr) et d’autres nous vendent des bananes, des citrons verts, des bijoux en bois faits maison etc….
Il est vrai que nous avons l’impression d’avoir toujours la main dans le porte monnaie mais c’est loin d’être de l’agression. Mais il faut dire aussi que nous avions ciblé un des coins les plus calmes de l’île.





MERCREDI 2 JUIN

Départ 8h pour l île de Sainte Lucie et Rodney Bay.
Nous arrivons vers 16h et descendons à terre presque immédiatement sans faire de clearance donc dans l’illégalité.
Nous découvrons une Marina en plein essor longée de cafés et de restaurants « so British ».

Pas grand intérêt.
JEUDI 3 JUIN

Départ 9h direction Ste Anne en Martinique. Fin du voyage pour nos amis puisqu’ils reprennent l’avion demain à 17h.
Balade dans le charmant village et le soir Karaoké à la Dunette, café et restaurant que nous avions fréquenté lors de notre premier passage en février.

M s’est chopé de sérieux coups de soleil et nous passons par la pharmacie afin d’essayer de la soulager.



VENDREDI 4 JUIN
Voilà cette après midi nous ramenons A, M et S à l’aéroport. Déjà, que le temps passe vite. Je déteste les séparations!
Nous revoilà tous les deux à reprendre notre petite vie de baroudeurs.
Nous profitons d’avoir la voiture de location pour faire le plein de provisions en prévision de notre prochain départ.
Ah j’ai oublié de vous dire que nous avons enfin récupéré notre pièce (un mois et demi tout de même) et pas sans mal et sans quelques palabres et quelques coups de fil!
SAMEDI 5 JUIN
Journée ménage, installation de la pièce. Il fait une chaleur à crever et tout ce que nous faisons nous met dans des états de grande fatigue. Enfin nous n’allons pas nous plaindre, si, un petit peu tout de même!!
DIMANCHE 6 JUIN
Zen, zen nous restons zen. Ici c’est génial. Nous profitons pleinement de cet endroit car bientôt il va falloir partir.

Cette nuit le vent s’est levé et quelques grains sont tombés.Nous partons vers 8h vers l’île Moustique (Mustique) petite île de 5 km2 à l’origine fréquentée que par quelques pêcheurs jusqu’au jour où elle fut investie par un aristocrate Britannique, promoteur de surcroît.
Il su intéresser à son projet la

Princesse Margaret qui y posséda une des premières luxueuses demeures.Puis suivirent d’ autres clients richissimes, dont certains du Show Bizz du genre Mick Jagger, David Bowie, Brian Fery, Barry White, Raquel Welch et un couturier soit disant très connu dont j’ai oublié le

nom.Tout ceci lui valu le nom de « l’île aux milliardaires ».
C’est aussi ici qu’en 1971 que le Paquebot Antilles fit naufrage.
La curiosité nous pousse à aller voire cette île qui de plus est bordée de plages et de coraux superbes intégrés dans une réserve protégée.

Nous prenons un taxi brousse conduit par un rasta très sympa et découvrons avec stupeur la beauté de Moustique, de ses demeures gigantesques, de ses jardins merveilleux. L’île est envahie de tortues de terre et notre chauffeur fait des embardées pour les éviter.








MARDI 1er JUIN

8h, nous quittons l’île des milliardaires (je peux vous dire que son surnom n’est pas surfait loin de là) direction Wallilabou Bay sur l’île de St Vincent.Nous avions dit que nous n’irions pas mais nous sommes un peu pris par le temps (A, M, S reprennent l’avion le 4) et nous devons faire notre

clearance de sortie des Grenadines de St Vincent avant de remonter vers la Martinique.Alors nous allons vérifier par nous-mêmes tout ce qui nous été dit.
C’est dans cette baie qu’ont été tournés les trois films de « Pirates des Caraibes » et depuis toutes les bâtisses bordant la plage ont été

aménagées de telle manière qu’elles donnent l’impression d’être dans un repaire de flibustiers.Après visite, nous nous rendons compte d’ailleurs que la plupart sont des décors non réhabilités.
Ambiance particulière. Un seul café restaurant qui étale tous les vestiges des films (costumes, mannequins

pirates, canons, bobines de film et les différents scriptes sont affichés au mur.Assez original et dépaysant.
Quant à ce qui concerne les arnaques, rien de particulier. Quelques « Boats Boys » nous proposent leur aide pour l’amarrage du bateau (argent en compensation

bien sûr) et d’autres nous vendent des bananes, des citrons verts, des bijoux en bois faits maison etc….Il est vrai que nous avons l’impression d’avoir toujours la main dans le porte monnaie mais c’est loin d’être de l’agression. Mais il faut dire aussi que nous avions ciblé un des coins les plus calmes de l’île.





MERCREDI 2 JUIN

Départ 8h pour l île de Sainte Lucie et Rodney Bay.Nous arrivons vers 16h et descendons à terre presque immédiatement sans faire de clearance donc dans l’illégalité.
Nous découvrons une Marina en plein essor longée de cafés et de restaurants « so British ».

Pas grand intérêt.JEUDI 3 JUIN

Départ 9h direction Ste Anne en Martinique. Fin du voyage pour nos amis puisqu’ils reprennent l’avion demain à 17h.Balade dans le charmant village et le soir Karaoké à la Dunette, café et restaurant que nous avions fréquenté lors de notre premier passage en février.

M s’est chopé de sérieux coups de soleil et nous passons par la pharmacie afin d’essayer de la soulager.


VENDREDI 4 JUIN
Voilà cette après midi nous ramenons A, M et S à l’aéroport. Déjà, que le temps passe vite. Je déteste les séparations!
Nous revoilà tous les deux à reprendre notre petite vie de baroudeurs.
Nous profitons d’avoir la voiture de location pour faire le plein de provisions en prévision de notre prochain départ.
Ah j’ai oublié de vous dire que nous avons enfin récupéré notre pièce (un mois et demi tout de même) et pas sans mal et sans quelques palabres et quelques coups de fil!
SAMEDI 5 JUIN
Journée ménage, installation de la pièce. Il fait une chaleur à crever et tout ce que nous faisons nous met dans des états de grande fatigue. Enfin nous n’allons pas nous plaindre, si, un petit peu tout de même!!
DIMANCHE 6 JUIN
Zen, zen nous restons zen. Ici c’est génial. Nous profitons pleinement de cet endroit car bientôt il va falloir partir.
Inscription à :
Articles (Atom)
